• ÖBB-DB: in espansione il numero di passeggeri tra i due paesi

    ÖBB-DB: in espansione il numero di passeggeri tra i due paesi

    Vienna, 5 settembre 2023 – Il trasporto ferroviario tra la Germania e l’Austria è in piena espansione: entro la fine dell’anno, Deutsche Bahn (DB) e le Ferrovie Federali Austriache (ÖBB) prevedono un aumento di circa il 40% dei passeggeri rispetto a cinque anni fa. Le due società stanno quindi espandendo ulteriormente i servizi transfrontalieri a...

     
  • Altri KISS Stadler per le ÖBB

    Altri KISS Stadler per le ÖBB

    Bussnang/Vienna, 6 luglio 2023 – Le ÖBB hanno esercitato un’opzione per altri 35 elettrotreni a due piani di Stadler, di cui 14 treni per i servizi a lunga percorrenza (Railjet) e 21 tipo KISS per il trasporto locale. L’ordine fa parte dell’accordo quadro firmato nel 2022 per un massimo di 186 unità multiple a due...

     
  • CIRCONVALLAZIONE DI TRENTO: PROSEGUE LA CAMPAGNA DI MONITORAGGIO AMBIENTALE

    CIRCONVALLAZIONE DI TRENTO: PROSEGUE LA CAMPAGNA DI MONITORAGGIO AMBIENTALE

    Trento, 27 dicembre 2022 - Prosegue l’impegno a tutelare il territorio e la popolazione interessata dalla realizzazione della Circonvallazione ferroviaria di Trento: grazie al Piano di Monitoraggio Ambientale (PMA) predisposto dalle società del Polo Infrastrutture del Gruppo FS, Rete Ferroviaria Italiana e Italferr, vengono monitorati, attraverso analisi e indagini, gli impatti della realizzazione dell’opera per attuare,...

     
  • Innotrans 2022, presentato il progetto europeo Translate4Rail

    Innotrans 2022, presentato il progetto europeo Translate4Rail

    Berlino, 21 settembre 2022: Rete Ferroviaria Italiana e ÖBB- TS dimostrano l’innovativo applicativo di traduzione automatica per superare le barriere linguistiche e facilitare le comunicazioni fra macchinisti e Gestori dell’infrastruttura della UE. Rete Ferroviaria Italiana e ÖBB- TS eseguono a Innotrans 2022 una dimostrazione live del progetto Translate4Rail, innovativo applicativo di traduzione automatica – finanziato da...

     
  • ÖBB e Siemens Mobility presentano il design degli interni del Nightjet di nuova generazione

    ÖBB e Siemens Mobility presentano il design degli interni del Nightjet di nuova generazione

    Vienna, 6 settembre 2022 – ÖBB e Siemens Mobility hanno presentato oggi la prossima generazione di carrozze letto e cuccette Nightjet nello stabilimento Siemens Mobility di Vienna. Le nuove vetture sono progettate per soddisfare in modo ottimale le esigenze dei clienti e guadagnare punti con un design moderno, un maggiore comfort e una maggiore privacy....

     
  • Trenitalia visita i nuovi Nightjet Siemens di ÖBB

    Trenitalia visita i nuovi Nightjet Siemens di ÖBB

    Vienna, 19 luglio 2022 – L’amministratore di Trenitalia Luigi Corradi, con una delegazione dell’impresa, è stato ospite lo scorso 7 luglio delle ÖBB a Vienna per visitare i nuovi treni notte Nightjet dell’impresa austriaca, in corso di realizzazione da parte di Siemens. Nell’occasione le ÖBB hanno applicato su una carrozza la scritta Trenitalia con il...

     
  • EC Vienna–Torino per l’Eurovision Song Contest 2022

    EC Vienna–Torino per l’Eurovision Song Contest 2022

    Torino, 1° maggio 2022 – È giunto ieri mattina a Torino Porta Nuova proveniente da Vienna, per poi ripartire nel tardo pomeriggio, un Eurocity con materiale ÖBB, trainato nella tratta italiana dalla E 402 B 130 di Trenitalia. Il viaggio è stato organizzato dalle ferrovie austriache per portare nella città piemontese Pia Maria, la cantante...

     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Archivi