Berlino, 21 settembre 2022: Rete Ferroviaria Italiana e ÖBB- TS dimostrano l’innovativo applicativo di traduzione automatica per superare le barriere linguistiche e facilitare le comunicazioni fra macchinisti e Gestori dell’infrastruttura della UE. Rete Ferroviaria Italiana e ÖBB- TS eseguono a Innotrans 2022 una dimostrazione live del progetto Translate4Rail, innovativo applicativo di traduzione automatica – finanziato da...
Vienna, 6 settembre 2022 – ÖBB e Siemens Mobility hanno presentato oggi la prossima generazione di carrozze letto e cuccette Nightjet nello stabilimento Siemens Mobility di Vienna. Le nuove vetture sono progettate per soddisfare in modo ottimale le esigenze dei clienti e guadagnare punti con un design moderno, un maggiore comfort e una maggiore privacy....
Vienna, 19 luglio 2022 – L’amministratore di Trenitalia Luigi Corradi, con una delegazione dell’impresa, è stato ospite lo scorso 7 luglio delle ÖBB a Vienna per visitare i nuovi treni notte Nightjet dell’impresa austriaca, in corso di realizzazione da parte di Siemens. Nell’occasione le ÖBB hanno applicato su una carrozza la scritta Trenitalia con il...
Torino, 1° maggio 2022 – È giunto ieri mattina a Torino Porta Nuova proveniente da Vienna, per poi ripartire nel tardo pomeriggio, un Eurocity con materiale ÖBB, trainato nella tratta italiana dalla E 402 B 130 di Trenitalia. Il viaggio è stato organizzato dalle ferrovie austriache per portare nella città piemontese Pia Maria, la cantante...
Bussnang, 7 aprile 2022 – Le Österreichische Bundesbahnen (Ferrovie federali austriache – ÖBB) hanno ordinato 41 nuovi due piani KISS nell’ambito dell’accordo quadro firmato nel 2022 per un massimo di 186 unità multiple a due piani che è stato recentemente autorizzato nell’ultimo istanza dal tribunale amministrativo superiore di Vienna, ponendo così fine al procedimento giudiziario....
21 febbraio 2022 – Un nuovo Patto Ferroviario Europeo per rendere le ferrovie del continente più attrattive, sostenibili, innovative e inclusive. È l’accordo siglato da 33 operatori ferroviari e gestori di infrastrutture provenienti da 24 paesi europei, tra cui il Gruppo FS Italiane. Il Patto impegna i principali player del settore ferroviario di tutta Europa a raggiungere un...
Rail Cargo Group (RCG – gruppo ÖBB) amplia la propria rete con un nuovo TransFER intermodale, che consente collegamenti ad alta frequenza con i porti mediterranei di Genova e La Spezia nonché con i porti occidentali di Rotterdam e Anversa per le unità di carico marittime. Con il nuovo collegamento, RCG, in collaborazione con Swissterminal,...
Absdorf-Hippersdorf (Austria), 11 dicembre 2021 – Grande successo per una squadra della sicurezza delle ferrovie austriache (ÖBB): durante un servizio di pattugliamento notturno ad Absdorf-Hippersdorf, gli addetti delle ÖBB hanno colto quattro persone in flagranza di reato mentre deturpavano con le bombolette di colore spray un Cityjet in sosta. Gli addetti alla vigilanza sono riusciti...
