<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
	<title>tuttoTRENO Blog &#187; #RailCargoAustria, #RailCargoGroup, #ÖBB, #RCG</title>
	<atom:link href="https://blog.tuttotreno.it/tag/railcargoaustria/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blog.tuttotreno.it</link>
	<description>Rail News Magazine</description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Apr 2026 20:29:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title><![CDATA[<img width="300px" align="right" height="180px" hspace="5" src="http://blog.tuttotreno.it/wp-content/uploads/2020/11/RFI-logo-300x180.jpg" />Innotrans 2022, presentato il progetto europeo Translate4Rail]]></title>
		<link>https://blog.tuttotreno.it/42209-innotrans-2022-presentato-il-progetto-europeo-translate4rail/</link>
		<comments>https://blog.tuttotreno.it/42209-innotrans-2022-presentato-il-progetto-europeo-translate4rail/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Sep 2022 16:21:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marco Bruzzo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Imprese ferroviarie]]></category>
		<category><![CDATA[#bahn]]></category>
		<category><![CDATA[#blog.tuttotreno.it]]></category>
		<category><![CDATA[#blogtuttotrenoit]]></category>
		<category><![CDATA[#chemindefer]]></category>
		<category><![CDATA[#chemin_de_fer]]></category>
		<category><![CDATA[#DB Cargo]]></category>
		<category><![CDATA[#DBCargo, #DB Cargo]]></category>
		<category><![CDATA[#Duegieditrice]]></category>
		<category><![CDATA[#ferrocarril]]></category>
		<category><![CDATA[#ferrovia]]></category>
		<category><![CDATA[#ferrovia, #treno, #train, #bahn, #comboio, #電車, #железная дорога, #zug, #railway, #chemin_de_fer, #火車, #duegieditrice, #tuttoTRENO, #chemindefer, #tren, #ferrocarril, #trem, #поезд, #鉄道]]></category>
		<category><![CDATA[#FerrovieDelloStato]]></category>
		<category><![CDATA[#FS]]></category>
		<category><![CDATA[#FSItaliane, #FS, #FerroviedelloStato, #GruppoFS, #GruppoFSItaliane, #FS_Italiane, #GruppoFS_Italiane]]></category>
		<category><![CDATA[#FS_Italiane]]></category>
		<category><![CDATA[#gruppoFS, #FS, #FSItaliane, #FS, #FerroviedelloStato, #FSItaliane, #GruppoFS, #GruppoFSItaliane, #FS_Italiane, #GruppoFS_Italiane]]></category>
		<category><![CDATA[#GruppoFSItaliane, #FS, #FerroviedelloStato, #FSItaliane, #GruppoFS, #FS_Italiane, #GruppoFS_Italiane]]></category>
		<category><![CDATA[#GruppoFS_Italiane]]></category>
		<category><![CDATA[#ÖBB, #Österreichische_Bundesbahnen, #ÖsterreichischeBundesbahnen, #OeBB]]></category>
		<category><![CDATA[#ÖBBInfrastruktur]]></category>
		<category><![CDATA[#ÖBB_Infrastruktur]]></category>
		<category><![CDATA[#OeBB]]></category>
		<category><![CDATA[#ÖsterreichischeBundesbahnen]]></category>
		<category><![CDATA[#Österreichische_Bundesbahnen]]></category>
		<category><![CDATA[#RailCargoAustria, #RailCargoGroup, #ÖBB, #RCG]]></category>
		<category><![CDATA[#RailCargoGroup]]></category>
		<category><![CDATA[#RailNetEurope]]></category>
		<category><![CDATA[#railway]]></category>
		<category><![CDATA[#RCG]]></category>
		<category><![CDATA[#Rete_Ferroviaria_Italiana]]></category>
		<category><![CDATA[#RFI, #ReteFerroviariaItaliana, #Rete_Ferroviaria_Italiana, #FSItaliane]]></category>
		<category><![CDATA[#RFI,#ReteFerroviariaItaliana, #Rete_Ferroviaria_Italiana, #FSItaliane]]></category>
		<category><![CDATA[#RNE]]></category>
		<category><![CDATA[#RTC, #RailTractionCompany]]></category>
		<category><![CDATA[#TheInternationalUnionofRailways]]></category>
		<category><![CDATA[#train]]></category>
		<category><![CDATA[#trem]]></category>
		<category><![CDATA[#tren]]></category>
		<category><![CDATA[#tuttoTRENO, #Duegieditrice]]></category>
		<category><![CDATA[#UIC]]></category>
		<category><![CDATA[#UnioneInternazionaledelleFerrovie]]></category>
		<category><![CDATA[#UnionInternationaldesCheminsdeFer]]></category>
		<category><![CDATA[#Union_International_des_Chemins_de_Fer]]></category>
		<category><![CDATA[#zug]]></category>
		<category><![CDATA[#поезд]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.tuttotreno.it/?p=42209</guid>
		<description><![CDATA[Berlino, 21 settembre 2022: Rete Ferroviaria Italiana e ÖBB- TS dimostrano l’innovativo applicativo di traduzione automatica per superare le barriere linguistiche e facilitare le comunicazioni fra macchinisti e Gestori dell’infrastruttura della UE. Rete Ferroviaria Italiana e ÖBB- TS eseguono a Innotrans 2022 una dimostrazione live del progetto Translate4Rail, innovativo applicativo di traduzione automatica &#8211; finanziato da [...]]]></description>


	
		<wfw:commentRss>https://blog.tuttotreno.it/42209-innotrans-2022-presentato-il-progetto-europeo-translate4rail/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title><![CDATA[<img width="300px" align="right" height="180px" hspace="5" src="http://blog.tuttotreno.it/wp-content/uploads/2018/03/OBB-1293_001-Vectron-PresentazioneVienna-2018-03-05-300x180.jpg" />ÖBB, presentata la Vectron 1293 001]]></title>
		<link>https://blog.tuttotreno.it/27823-obb-presentata-la-vectron-1293-001/</link>
		<comments>https://blog.tuttotreno.it/27823-obb-presentata-la-vectron-1293-001/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Mar 2018 15:53:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrea Camatta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Estero]]></category>
		<category><![CDATA[Imprese ferroviarie]]></category>
		<category><![CDATA[#1293]]></category>
		<category><![CDATA[#ÖBB, #Österreichische_Bundesbahnen, #ÖsterreichischeBundesbahnen, #OeBB]]></category>
		<category><![CDATA[#RailCargoAustria, #RailCargoGroup, #ÖBB, #RCG]]></category>
		<category><![CDATA[#Siemens]]></category>
		<category><![CDATA[#Vectron, #Siemens]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.tuttotreno.it/?p=27823</guid>
		<description><![CDATA[Vienna, 7 marzo 2018 &#8211; ÖBB ha presentato ufficialmente, lo scorso 5 marzo a Vienna, la prima locomotiva Vectron 1293. La serie 1293 di Siemens permetterà a ÖBB di disporre di locomotive adatte al traffico merci internazionale. L&#8217;accordo quadro firmato nel 2017 prevedeva la fornitura di fino a 200 locomotive elettriche Vectron, attualmente ÖBB ne ha [...]]]></description>


	
		<wfw:commentRss>https://blog.tuttotreno.it/27823-obb-presentata-la-vectron-1293-001/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://blog.tuttotreno.it/wp-content/uploads/2018/03/OBB-1293_001-Vectron-PresentazioneVienna-2018-03-05.jpg" length="97783" type="image/jpeg"/><media:content url="http://blog.tuttotreno.it/wp-content/uploads/2018/03/OBB-1293_001-Vectron-PresentazioneVienna-2018-03-05.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg"/>	</item>
		<item>
		<title><![CDATA[<img width="300px" align="right" height="180px" hspace="5" src="http://blog.tuttotreno.it/wp-content/uploads/2017/01/Siemens-VectronOBB-2017-01-30-300x180.jpg" />OBB ordina 200 locomotive Vectron Siemens]]></title>
		<link>https://blog.tuttotreno.it/21905-obb-ordina-200-vectron-siemens/</link>
		<comments>https://blog.tuttotreno.it/21905-obb-ordina-200-vectron-siemens/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2017 10:23:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrea Camatta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aziende]]></category>
		<category><![CDATA[Estero]]></category>
		<category><![CDATA[Imprese ferroviarie]]></category>
		<category><![CDATA[#ÖBB, #Österreichische_Bundesbahnen, #ÖsterreichischeBundesbahnen, #OeBB]]></category>
		<category><![CDATA[#RailCargoAustria, #RailCargoGroup, #ÖBB, #RCG]]></category>
		<category><![CDATA[#RailCargoGroup]]></category>
		<category><![CDATA[#Siemens]]></category>
		<category><![CDATA[#Vectron, #Siemens]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.tuttotreno.it/?p=21905</guid>
		<description><![CDATA[Monaco, 30 gennaio 2017 - Siemens e le ferrovie austriache ÖBB hanno ufficializzato oggi il contratto per l&#8217;acquisto di locomotive Vectron per un totale massimo di 200 unità. L&#8217;accordo prevede fino a 100 locomotive a corrente alternata (AC), 50 ibride AC+Diesel, e 50 Multisistema (MS). La firma attuale dà il via al primo lotto di 30 [...]]]></description>


	
		<wfw:commentRss>https://blog.tuttotreno.it/21905-obb-ordina-200-vectron-siemens/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	<enclosure url="http://blog.tuttotreno.it/wp-content/uploads/2017/01/Siemens-VectronOBB-2017-01-30.jpg" length="60056" type="image/jpeg"/><media:content url="http://blog.tuttotreno.it/wp-content/uploads/2017/01/Siemens-VectronOBB-2017-01-30.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg"/>	</item>
		<item>
		<title><![CDATA[<img width="300px" align="right" height="180px" hspace="5" src="http://blog.tuttotreno.it/wp-content/uploads/2013/12/RCI-E186_908+E186_910+E186_909-InAttesaTrasferimentoInGermaniaResoRosco-VeronaPV-Verona-2013-12-23-DalCereLuca-wwwduegieditriceit-WEB-300x180.jpg" />E 186 RCI rese a Macquarie European Rail]]></title>
		<link>https://blog.tuttotreno.it/7999-e-186-rese-alla-rosco/</link>
		<comments>https://blog.tuttotreno.it/7999-e-186-rese-alla-rosco/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Dec 2013 10:33:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marco Bruzzo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Estero]]></category>
		<category><![CDATA[Imprese ferroviarie]]></category>
		<category><![CDATA[#Bombardier]]></category>
		<category><![CDATA[#E186, #Bombardier]]></category>
		<category><![CDATA[#ferrovia, #treno, #train, #bahn, #comboio, #電車, #железная дорога, #zug, #railway, #chemin_de_fer, #火車, #duegieditrice, #tuttoTRENO, #chemindefer, #tren, #ferrocarril, #trem, #поезд, #鉄道]]></category>
		<category><![CDATA[#Linea]]></category>
		<category><![CDATA[#MacquarieEuropeanRail]]></category>
		<category><![CDATA[#RailCargoAustria, #RailCargoGroup, #ÖBB, #RCG]]></category>
		<category><![CDATA[#RailCargoItalia, #RailCargo, #ÖBB, #RCG, #cargo, #logistica, #merci]]></category>
		<category><![CDATA[#railway]]></category>
		<category><![CDATA[#train]]></category>
		<category><![CDATA[#TRAXXms, #Bombardier, #locomotivaelettrica, #electriclocomotive, #TRAXX,]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.tuttotreno.it/?p=7999</guid>
		<description><![CDATA[Verona &#8211; 30 dicembre 2013 &#8211; Sono partite lunedì 23 dicembre, in composizione al treno RCI 44202 da Verona Porta Vescovo per Brennero, le tre locomotive E 186 908, 909 e 910 facenti parte della dotazione d&#8217;origine del parco utilizzato dall&#8217;impresa Linea poi diventata Rail Cargo Italia a seguito dell&#8217;acquisizione da parte di Rail Cargo [...]]]></description>


	
		<wfw:commentRss>https://blog.tuttotreno.it/7999-e-186-rese-alla-rosco/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The constant WPCACHEHOME must be set in the file wp-config.php and point at the WP Super Cache plugin directory. -->